Category Archives: Gundam

Manga de Gundam

Se produjeron algunas versiones en manga también. ‘Episode Zer’ es una precuela que detallaba los eventos que llevaban al inicio de la serie. En ‘Last Outpost’ (G-Unit) se presenta una trama parecida. Varias secuelas del manga que ocurren entre ‘Gundam Wing’ y ‘Endless Waltz’ fueron escritas con los siguientes nombres: ‘Blind Target’, ‘Ground Zero’ y ‘Battlefield of pacifists’. Las serie manga ‘Gundam Wing’, ‘Battlefield of pacifists’ y ‘Endless Waltz’ fueron publicadas en inglés por Tokyopop, mientras que ‘Blind Target’, ‘Ground Zero’ y ‘Episode Zero’ fueron publicadas por Viz Communications.

Manga de Gundam

Manga de Gundam

Otra secuela manga que detallaba el futuro de las colonias (‘Tiel’s Impulse) fue impresa en 1998 y no se publicó en EEUU.

Otros medios

En 1996 un videojuego de lucha llamado ‘Gundam Wing: needles duel’ fue estrenado para el Super Famicom en Japón. Fue el único videojuego ‘Gundam’ en estar totalmente basado en ‘Gundam Wing’. El juego nunca fue estrenado en los EEUU ni Europa, pero ganó popularidad a través de la emulación de videojuegos más viejos. Desde entonces, los personajes del ‘Gundam Wing’ han venido apareciendo en varios otros videojuegos de la serie, incluyendo a ‘Super robot wars’, ‘Gundam battle assault’, ‘Another Century’s episode y ‘Dinasty warriors: Gundam’.

En la oscuridad
En la oscuridad

Luego del debut más popular del show en Norteamérica, ‘Gundam Wing’ recibió una larga lista de titulares de licencias para el merchandising, que incluía ropa, suplementos escolares, patinetas, tarjetas coleccionables y muñecos.

Recepción

‘Gundam Wing’ tuvo un éxito modesto en Japón durante sus inicios; junto con ‘G Gundam’ fue la única serie Gundam de los ’90 que logró un rating televisivo promedio del 4%. Obtuvo el 2º puesto en el Gran Prix Anime en 1996 y el puesto 76 en la lista de los 100 animes más importantes de todos los tiempos de la revista ‘Animage’.

‘Gundam Wing’ fue un éxito todavía más grande en Norteamérica, logrando popularizar la franquicia Gundam entre las audiencias occidentales. Tan solo después de una semana de su debut en Cartoon Network el 6 de marzo de 2000, la serie fue la mejor ubicada en todos los grupos etarios. Durante el verano del 2000 siguió entre los primeros programas vistos por niños y adolescentes durantes sus salidas al aire semanales en el bloque Toonami. La transmisión inicial del OVA ‘Endless Waltz’ el 10 de noviembre de 2000 fue el programa con el segundo mejor rating de todos los tiempos, superado únicamente por ‘Dragon Ball Z’.

Anime de Gundam

Cuando la serie terminó, dos OVAs que compilaban varias escenas de la serie y unos minutos del nuevo material fueron lanzados en 1996 bajo el título ‘Gundam Wing: operation meteor’ I y II. Una serie de tres OVAs titulada ‘Gundam Wing: Endless Waltz’ fue producida en 1997 como secuela de la serie de TV. En ella se podía ver el fin de la línea de tiempo poscolonial. En 1998, una versión fílmica de ‘Endless Waltz’ fue realizada con material adicional, alteraciones de la música y distintos temas musicales para el final.

Anime de Gundam

Anime de Gundam

‘Gundam Wing’ fue doblada al inglés por Ocean Studios y se transmitió en los EEUU en el bloque Toonami de Cartoon Network, saliendo el 6 de marzo de 2000 y terminando el 11 de mayo de 2000. En la primera promoción del estreno de la serie, la voz del actor Peter Cullen narraba la historia y evocaba recuerdos de los creditos de abertura de ‘Voltron’. La promoción parecía tan fascinante que Bandai Entertainment decidió usarla como publicidad oficial de la serie.

Dibujos
Dibujos

La serie fue transmitida en dos formatos por Cartoon Network: una versión editada que salía durante el día por Toonami y una versión completa que salía pasada la medianoche en ‘Midnight run’ de Toonami. Entre los recortes editados se incluyen sangre, lenguaje soez y la palabra ‘matar’ que fue reemplazada por ‘destruir’, aunque la palabra ‘muerte’ no fue editada. La versión completa tenía todo lo anterior, lo que representó una novedad en Cartoon Network, ya que siempre editaron los anime antes de transmitirlos. La recepción de la versión completa fue uno de los factores que influyó sobre la creación eventual de Adult Swim, que se unió al canal el 2 de Septiembre de 2001.

Todos los episodios de ‘Gundam Wing’ fueron transmitidos en VHS y DVD en los EEUU. Las diferencias entre los dos sistemas de video es que los episodios en VHS contenían la versión editada, mientras que los episodios del DVD contenían la versión completa. Ocean Studios dobló ‘Endless Waltz’ y sacó al aire una versión editada en Cartoon Network el 10 de noviembre de 2000. Luego fue lanzada en un DVD que contenía los OVA y las versiones fílmicas.

Argumento de Mobile Suit Gundam Wing

En un futuro distante, la humanidad logró colonizar el espacio, y, desde la Tierra las naciones se unieron en el grupo llamado ‘Alianza Esférica de la Tierra Unida’. Sin embargo, la Alianza oprimía a las colonias con su poder militar. Las colonias iniciaron un movimiento pacífico para resolver el problema encabezado por Heero Yuy. En el año poscolonial 175, Yuy es asesinado, lo cual fuerza a las colonias a buscar otrods caminos para la pacificación. El asesinato también provocó que cinco científicos de la Organización del Zodíaco –mejor conocida como OZ- se rebelaran tras la finalización del prototipo Tallgeese.

Argumento de Mobile Suit Gundam Wing

Argumento de Mobile Suit Gundam Wing

La historia de ‘Gundam Wing’ comienza en el año 195 con el inicio de la ‘Operación: meteoro’. Los científicos planeaban vengarse contra la organización militar OZ. La operación involucraba a cinco adolescentes que habían sido elegidos y entrenados por cada uno de los científicos. Estos chicos fueron enviados a la Tierra con trajes súper avanzados, conocidos como ‘Gundams’. Sus trajes móviles se llamaban así porque habían sido construidos a partir de un material muy duradero conocido como aleación Gundanium, que podía ser creada en el espacio exterior únicamente. Cada Gundam es enviado desde una colonia diferente y los pilotos inicialmente no saben nada sobre la presencia de los enviados.

La serie se centra principalmente en los pilotos Gundam: Heero Yuy (un seudónimo que no debe ser confundido con el pacifista asesinado), Duo Maxwell, Trowa Barton, Quatre Raberta Winner y Chang Wufei. Su misión es atacar a OZ directamente para dejar a la Alianza sin sus armas y liberar a las colonias de su gobierno opresivo. Los pilotos Gundam comienzan distintas misiones por separado, para luego reunirse en la Tierra. En el camino Heero conoce a Relena Darlian, quien luego descubre que en realidad es Relena Peacecraft, heredera del reino pacifista Sanc.

Aunque los cinco Gundams logran destruir varias bases de aprovisionamiento y fábricas de trajes móviles de OZ, la siniestra organización todavía puede completar su fin último de convertirse en el nuevo gobierno de la Tierra y sus colonias. A lo largo de la serie, Heero tiene varias batallas con el ‘Conde Rayo’ de OZ, Zechs Merquise (cuya verdadera identidad es Milliardo Peacecraft, el hermano mayor de Relena). Durante su segundo encuentro las colonias son retenidas como rehenes por Lady Une, la segunda en comando en OZ, y Heero autodestruye su Gundam para luchar contra ellos, llegando casi a morir en el intento.

Gundam Wing
Gundam Wing

Posteriormente, los pilotos Gundam regresan al espacio exterior para encontrar que las colonias desde donde habían sido enviados se habían unido a OZ. Marcados como rebeldes, comienzan a vivir tiempos difíciles: Quatre presencia la muerte de su padre, Heero, Duo y Wufei son capturados por OZ, y Trowa es forzado a trabajar para OZ como doble agente. En ese momento, aparece Wing Gundam Zero. Este traje móvil es el Gundam original diseñado por los cinco científicos, pero nunca había sido construido por su rasgo principal, el sistema Zero. Este era un sistema de combate que se conecta directamente con el cerebro del piloto y se alimenta de los datos tácticos que tiene en su cabeza. La desventaja de esto es que la exposición prolongada podía causar alucinaciones y, en algunos casos, locura. Luego de la muerte de su padre, Quatre descubre los planos del Wing Zero y lo construye. Luego lo usa para enfrentarse a OZ y vengar la muerte de su padre, pero lo detienen Heero y Trowa. Este último casi muere y quedó con amnesia temporal

Tras su regreso a la Tierra, Heero y Quatre se refugiaron en el reino Sanc, gobernado por Relena. El reino estaba siendo presionado por la Fundación Romefeller, el grupo que controlaba a la mayoría de los países y a OZ y su líder, Treize Kushrenada, quien había sido confinado al encierro en los cuarteles de Romefeller. Desde su encierro se dedicó a construir el Epyon Gundam y luego se lo da a Heero. Al igual que Wing Zero, Epyon estaba equipado co el sistema ZERO. Luego de quedar afectado por el sistema, Heero lucha una vez más contra Zechs, quien pilotaba el WIng Zero. Cuando la batalla termina en empate, deciden intercambiar Gundams. Al mismo tiempo, Relena entrega formalmente el reino Sanc a causa de la tremenda presión de Romefeller. Luego se convierte en la representante de la fundacion con el título de ‘Reina del mundo’.

Eventualmente, Treize es liberado de su confinamiento y releva a Relena de su trono. Trelles toma control de la Fundación Romefeller y, al mismo tiempo, Zechs regresa al espacio y se convierte en líder de la organización White Fang bajo el nombre de Milliardo Peacecraft. Los White Fang habían tomado el control de la nave de batalla que OZ estaba construyendo para que Romefeller mostrara su poder militar. zechs dispara el cañón principal a la Tierra, causando grandes daños al planeta. esto hace que Treize comience a juntar todo el poder militar posible de las fuerzas terrestres para responder al ataque, mientras los pilotos Gundam permanecían neutrales.

Los White Fang continuaron atacando a las fuerzas de la Tierra y destruyeron la última base espacial de OZ, la fortaleza Barge. Eventualmente, los pilotos Gundam eligieron luchar contra Zechs una última vez. Su batalla fue transmitida por toda la Tierra y el espacio. Cuando los ciudadanos la vieron, pusieron a un lado sus diferencias y formaron la Nación Unificada de la Esfera Tierra. Sin embargo, los White Fang se rehusaron a rendirse y enviaron la nave Libra a acabar con la Tierra. Tras varios itentos de otros Gundams para evitar esto, Heero intercepta los restos de la estación de batalla justo cuando estaba entrando en la atmósfera de la Tierra y la destruye con el rifle del Wing Zero, trayendo el fin a la guerra.

Mobile Suit Gundam Wing

Mobile Suit Gundam Wing, conocido en Japón como ‘New Mobile Report Gundam W’, es una serie anime del género meca y uno de los universos alternativos de la serie ‘Gundam’ que toma lugar en la época poscolonial.

Mobile Suit Gundam Wing

Mobile Suit Gundam Wing

Es el segundo universo alternativo de la franquicia Gundam, luego de ‘Mobile Fighter G Gundam’. La trama gira alrededor de una guerra entre la Tierra y sus colonias en el espacio. Sin embargo, a diferencia de la continuidad de la Centuria Universal, los pilotos Fundam de ‘Gundam Wing’ son más unidos entre sí que con el resto de los bandos del conflicto.

Gundam
Gundam

La serie salió al aire en Japón por la red televisiva Asahi. Duró 49 episodios de media hora cada una y comenzó a transmitirse el 7 de abril de 1995 hasta el 29 de marzo de 1996. Masashi Ikeda fue el director de la serie. Katsuyuki Sumizawa escribió la ambientación de la serie y fue uno de los tres guionistas oficiales junto con Akemi Omode y Katsuhiko Chiba. Ikeda escribió uno de los guiones solo, otro con Omode y el último con Sumizawa. Toshifumi Kawase también escribió tres guiones durante la primera mitad de la serie. Ko Otani compuso la música. La serie estaba ligeramente basada en la serie original de 1979, ‘Mobile Suit Gundam’, creada por Yoshiyuki Tomino y Hajime Yatate. ‘Gundam Wing’ fue la primera serie de la franquicia Gundam en ser doblada al inglés y salió al aire por Cartoon Network en los Estados Unidos. Desde entonces, la serie también fue doblada al Tagalog, francés, italiano, alemán, árabe, español, indonesio, malayo y portugués.