Category Archives: One Piece

Las películas de One Piece

Desde el estreno de la serie en televisión, Toei Animation también produjo nueve películas de ‘One Piece’ que generalmente se estrenaban en Japón durante el receso escolar de primavera desde el 2000. Siguiendo la moda de las películas basadas en mangas, los films contenían argumentos y tramas completamente originales con animación de alta calidad. Todas las películas fueron distribuidas por Toei Company.

Las películas de One Piece

Las películas de One Piece

Además, tres de estos films tuvieron cortos especiales que mostraban a los personajes realizando actividades no relacionadas con la serie. Por ejemplo, aparecian bailando en ‘Jango’s dance carnival’ con ‘Clockwork island adventure’,  jugando al fútbol en ‘Dream soccrer king!’ con ‘Chopper’s Kingdom on the island of strange animals’ y jugando al baseball en ‘Take aim! The pirate baseball King’ con ‘Curse of the sacred sword’.

Contento
Contento

Lista de películas

1 One Piece

2 Clockwork Island Adventure

3 Chopper’s Kingdom on the Island of Strange Animals

4 Dead End Adventure

5 Curse of the sacred sword (La maldición de la espada sagrada)

6 Baron Omatsuri and the secret island (El Baron Omatsuri y la isla secreta)

7 Giant mecha soldier of Karakuri castle

8 The desert princess and the pirates: adventures in Alabasta

9 Episode of Chopper Plus: Bloom in the winter Miracle Sakura

10 Strong World

Premios ganados por One Piece

El manga fue finalista del premio Tezuka Osamu Cultural tres veces seguidas desde el 2000 hasta el 2002 y tuvo el mayor número de nominaciones por parte de los fans en sus primeros dos años.

Premios ganados por One Piece

Premios ganados por One Piece

La traducción alemana de su volumen 44º ganó el premio  Sondermann en la categoría de manga internacional, un premio que entregan la Feria del Libro de Frankfurt, la Frankfurter Rundschau, Spiegen Online y Comicforum desde el 2004 en la Feria de Comics de Frankfurt del 2005 a siete categorías.

En una encuesta de 2008 hecha por Oricon, los adolescentes japoneses la eligieron como el manga más interesante.

Collage One Piece
Collage One Piece

Recepción de One Piece

Manga

‘One Piece’ es el manga más vendido de la historia del Weekly Shonen Jump en Japón y el primero en incrementar las ventas de revistas en once años. El volumen 57 mantiene un récord de ventas en Japón con más de 3 millones de unidades vendidas sólo en la primera impresión. A nivel nacional, la serie vendió 140 millones de copias de los primeros 46 volúmenes y es el manga que llegó más rápido a las 100 millones de ventas.

Recepción de One Piece

Recepción de One Piece

‘One Piece’ fue el manga más vendido de Japón durante el 2008, llegando a vender  5 965 540 copias. Los volúmenes 50, 51 y 49 se ubicaron en los puestos primero, segundo y cuarto respectivamente, en la lista de los manga más vendidos de Oricon, con ventas de 1 678 208, 1 646 978 y 1 544 000 respectivamente. Además, Oricon llevó a cabo una encuesta de popularidad entre los lectores japoneses de entre 10 y 40 años para determinar cuál era el ‘manga más interesante del 2008’. En los resultados ‘One Piece’ quedó en el primer puesto con un porcentaje de aprobación del 45.9%. En la lista de los ‘Top 25 Manga Properties Otoño 2008’, ‘One Piece’ quedó en el 15º lugar.

Chopper
Chopper

Anime News Network comentó que el arte del manga ‘One Piece’ requiere ‘tiempo para acostumbrarse’ por sus diseños ‘caricaturescos’ y sus dibujos ‘simples’. También notaron que la influencia de Akira Toriyama (Dragon Ball) está reflejada en el estilo de escritura de Oda por sus ‘enormes batallas épicas llenas de mucho humor’ y que, en ‘One Piece’, creó un ‘relato muy rico’ sin concentrarse demasiado en la trama. Active Anime describe el trabajo de arte de ‘One Piece’ como ‘gratamente torpe y lleno de expresión’. Splash cómics comentó que el estilo artístico ‘dinámico y brillante’ de Oda se complementa con la atmósfera ‘graciosa y excitante’ de la historia. EX alabó el arte de Oda por sus dibujos monocromáticos y ‘atrevidos’, su ‘genial uso de los cambios de sombra sutiles’ en las página a color, ‘el uso ‘exquisito en ocasiones’ de los ángulos y su consistencia. Shaenon K. Garrity, quien fue editor de la serie para Shonen Jump en un momento, dijo que cuando estaba en dicho cargo su admiración por el arte de Oda creció incesantemente. También afirmó que ‘él tiene un manejo excepcional, juguetón y natural  del formato restringido del manga semanal’, y notó que ‘hay cosas muy interesantes en el fondo de la estructura narrativa, además de recomendar ‘el seguimiento de la serie hasta los últimos volúmenes para ver cuán loco llega a ser el arte’. El escritor de Manga Entertainment, Jarred Pine, comentó que ‘One Piece es una historia de aventuras divertida, con un elenco que no para de desarrollarse, mucha acción y drama’. También alabó la obra artística de Oda diciendo que era ‘imaginativa y creativa’ y comentó que ‘la imaginación de Oda se sale de los parámetros normales’; asimismo, dijo que ‘el trabajo de Oda contiene muchas perspectivas interesantes, sobre todo durante las secuencias de explosiones que son increíbles en todos los casos, aunque a veces pueden ser un poco ‘caóticas’.

Novelas de One Piece

Se publicaron una serie de novelas basadas en el primer OVA y en algunos episodios del anime, y todas tuvieron su versión fílmica salvo la primera. Oda estuvo a cargo del trabajo de arte, y el guión quedó a manos de Tatsuya Hamasaki. La primera de estas novelas, ‘One Piece: defeat the pirate Ganzak!’, se estrenó el 3 de junio de 1999 y estaba basada en el OVA.

Novelas de One Piece

Novelas de One Piece

El 17 de julio de 2000 debutó ‘One Piece: Lougetown chapter’, una adaptación novelesca de la saga anime Lougetown. El primer film en ser adaptado fue ‘Clockwork island adventure’; el libro salió el 19 de marzo de 2001. El 25 de diciembre de 2001 apareció la segunda y última novela de One Piece basada en el anime: ‘Thousand year dragon legend’. La adaptación de ‘Chopper’s Kingdom on the island of strange animals’ debutó el 22 de marzo de 2002 y la de ‘Dead end adventure’ el 10 de marzo de 2003. El 22 de marzo de 2004 siguió ‘Curse of the sacred sword’, y luego ‘Baron Omatsuri and the secret island’ el 14 de marzo de 2005. La novela ‘The giant mechanical soldier of Karakuri castle’ se estrenó el 6 de marzo de 2006 y la de ‘Episode of Alabasta: the desert princess and the pirates’, el 7 de marzo de 2007. Las adaptaciones más nuevas –‘Episode of Chopper plus: Bloom in the winter’ y ‘Miracle Sakura’- se estrenaron el 25 de febrero de 2008.

Chicas Sexy
Chicas Sexy

Manuales de arte

Hasta el momento se publicaron tres libros de arte y tres manuales sobre ‘One Piece’. El primer libro de arte, ‘One Piece: Color Walk  I, salió en junio de 2001 y en noviembre de 2005 en su versión en inglés. El segundo libro de arte, ‘One Piece: Color Walk 2’, se publicó el 4 de noviembre de 2003, y el tercero, ‘One Piece: Color Walk 3-Lion’, el 5 de enero de 2006. El primer manual -One Piece: Red-Grand characters- salió el 2 de marzo de 2002; el segundo, One Piece: Blue-Grand Data File, el 2 de agosto de 2002; y el tercero, ‘One Piece: Yellow-Grand Elements, el 4 de abril de 2007.

Otros medios

Bandai lanzó un juego de cartas llamado ‘One Piece CCG’ y un CD que trata sobre el personaje de Nefertari Vivi, estrenado el 26 de diciembre de 2002 por Avex Trax.

Películas de One Piece

Desde el debut de la serie televisiva, Toei Animation produjo diez películas de One Piece, generalmente estrenadas durante las vacaciones de verano de la escuela japonesa. Aunque las primeras tres películas fueron de menos de una hora y eran parte de otras películas anime.

Películas de One Piece

Películas de One Piece

Tres de estas películas tuvieron cortos especiales que mostraban a los personajes realizando actividades no relacionadas con la serie. Aparecían bailando en ‘Jango’s dance carnival’ con ‘Clocwork island adventure’, jugando al fútbol en ‘Dream soccer king’ con ‘Chopper’s Kingdom on the island of strange animals’, y jugando baseball en ‘Take Aim! The pirate baseball king’ con ‘Curse of the sacred sword’.

La primera, tercera y novena películas fueron dirigidas por Atsuji Shimizu; la cuarta y la séptima por Konosuke Uda; la quinta por Kasuhisa Takenouchi; la sexta por Mamoru Hosoda; y la octava por Takahiro Imamura.

Carrera en el Agua
Carrera en el Agua

Música

Se produjeron varios CDs sobre la serie. Muchos temas musicales se estrenaron como sencillos. La mayoría de ellos también salió en una colección de seis álbumes o en los 16 CDs con la banda de sonido junto con la música de fondo de la serie de TV, las películas y los videojuegos.

Videojuegos

‘One Piece’ ha sido adaptada a una serie de videojuegos por subsidiarios de Namco Bandai. Los juegos se estrenaron para varias consolas de videojuegos. La serie incluye varios géneros, mayormente juegos de rol y de lucha, como por ejemplo los títulos de la subserie ‘Gran battle!’.

La serie debutó el 19 de julio de 2000 en Japón con ‘One Piece: Mezase Kaikoku Ou!’. Por el momento la serie consta de 27 juegos (sin contar a ‘Battle Stadium DON’); además, se anunciaron dos títulos más para Nintendo DS y Playstation portátil.

Anime para TV de One Piece

4Kids Entertainment patentó la serie para su estreno en inglés en Norteamérica. Los episodios salieron al aire por la cadena Fox como parte del bloque Fox Box desde el 18 de septiembre de 2004. Los primeros 143 episodios del original fueron recortados a 104 en esta versión. El contenido remanente se vio sujeto a mucha edición. Los cigarrillos de Sanji por ejemplo fueron convertidos en chupetines y ‘la piel de un pirata negro fue cambiada a un color más claro’. En diciembre de 2006, 4Kids canceló la producción de esta versión por razones financieras.

Anime para TV de One Piece

Anime para TV de One Piece

El 12 de abril de 2007 Funimation Entertainment anunció que había adquirido la licencia para la serie. Tras producir un nuevo dolaje en inglés, la empresa lanzó su primer DVD bilingüe y sin recortes, consistente en 13 episodios, el 27 de mayo de 2008. Otros DVD siguieron posteriormente, llegando a siete lanzamientos desde el 15 de diciembre de 2009. Los episodios fueron transmitidos por Cartoon Network el 29 de septiembre de 2007 hasta su cancelación el 29 de marzo de 2008. El resto de los episodios siguieron saliendo al aire por Cartoon Network en Australia y luego cambiaron a repeticiones hasta su reemplazo por ‘Total Drama Island’. Funimation comenzó a subir episodios en inglés y otros subtitulados en su página web. Se suponía que los nuevos episodios iban a  ser transmitidos por ese medio una hora después del estreno en Japón el 30 de mayo, pero se retrasaron hasta el 29 de agosto por cuestiones de seguridad.

Cara Soreprendida
Cara Soreprendida

En Singapur Odex tiene una parte de la licencia. Ellos produjeron un VCD en inglés que duraba 104 episodios. Fueron divididos en dos temporadas de 52 episodios.

En el Weekly Shonen Jump de julio de 2008 se anunció que el prototipo que precedía a ‘One Piece’-Romance Dawn- estaba siendo adaptado a un OVA anime como parte del Jump Super Anime Tour.

Funimation, Toei Animation, Shueisha y Fuji Television anunciaron que transmitirían la serie en simultáneo luego del estreno japonés. Aunque originalmente iba a salir  el 30 de mayo de 2009, hubo una filtración que llevó a que FUNimation retrasara la oferta hasta el 29 de agosto de 2009.

Manga, OVAs, y Anime de One Piece

Manga

La serie manga One Piece fue escrita e ilustrada por Eiichiro Oda y está disponible en varios países e idiomas. En Japón, la serie fue publicada por Shueisha y apareció en la antología manga de Weekly Shonen Jump desde el 4 de agosto de 1997. También salió en formato tankobon desde el 24 de diciembre de 1997. A partir de septiembre de 2008, la serie llegó a loas 500 capítulos y más de 50 volúmenes tankobon.

Manga, OVAs, y Anime de One Piece

Manga, OVAs, y Anime de One Piece

En Norteamérica, Viz Media publicó su adaptación inglesa de la serie en la antología manga de Shonen Jump (Noviembre de 2002) y en formato tankobon desde junio de 2003. En Inglaterra los tankobon fueron publicados por Gollancz Manga desde marzo de 2006 hasta que Viz Media tomó el control después del catorceavo volumen. Madman Entertainment distribuye los volúmenes en inglés en Australia y Nueva Zelanda desde el 10 de noviembre de 2008. Desde el 10 de febrero de 2010 tan solo se publicaron 37 volúmenes en inglés. Sin embargo, en julio de 2009 Viz Media anunció sus planes de lanzar cinco volúmenes por mes durante la primera mitad de 2010.

Cabello Verde
Cabello Verde

OVAs

Hasta el momento se produjeron dos OVAs: el primero, ‘One Piece: Defeat the pirate ganzack!’, fue producido por Production IG para el Jump Super Anime Tour de 1998 y fue dirigido por Goro Taniguchi. Tiene 29 minutos de largo e incluye diseños de Hisashi Kagawa. Luffy, Nami y Zoro son atacados por un monstruo de mar que destruye su bote y los separa. Luffy aparece en una isla donde salva a una pequeña niña de unos piratas. Todos los aldeanos, incluyendo al padre de Medaka, fueron secuestrados por Ganzak y su tripulación, tras lo cual se vieron forzados a ser esclavos. Luego de escuchar que Ganzak también había robado la comida, Luffy y Zoro se apresuraron a recuperarla. Mientras luchaban con los piratas, uno de ellos secuestra a Medaka. Comienza una lucha entre Luffy y Ganzak que temrina con la captura de Luffy. Mientras tanto, Zoro se ve obligado a rendirse frente a la amenaza de la muerte de toda la aldea. Los aldeanos se rebelan contra Ganzak y, mientras los isleños y los pirtas luchan, Nami libera a los tres cautivos. Ganzak derrota a los rebeldes y revela su barco armado. Ahora queda en manos de los Sombreros de Paja la derrota del pirata y la salvación de la isla.

El segundo OVA, One Piece: romance dawn story, fue producido por Toei Animation para el Jump Super Anime Tour 2008. Con 34 minutos de duración, está basado en la primera versión de ‘Romance dawn’, la historia piloto de ‘One Piece’, solo que incluye a los piratas Sombrero de Paja hasta Brook y su segunda nave, la ‘Thousand Sunny’. En la búsqueda de comida para su tripulación, Luffy llega a un pueblo portuario y derrota a un pirata llamado Crescent en el camino. Luego conoce  a uana chica de nombre Silk en el pueblo, que había sido abandonada por piratas cuando era bebé y la cuidó el alcalde, por lo que ella valoraba a la ciudad como si fuera un tesoro. Los aldeanos confunden a Luffy con Gally y lo capturan justo cuando llega Gally. Este último arroja a Luffy al agua y planea destruir el pueblo, pero Silk lo salva y entonces Luffy se dispone a capturar a Gally. Su tripulación llega para ayudarlo, y junto con ellos recupera el tesoro de la ciudad, consigue comida y destruye el barco de Gally.

Producción de One Piece

One Piece comenzó con tres historias tituladas ‘Romance Dawn’, nombre posteriormente usado como título del primer capítulo de la serie. Las historias incluían a Luffy y a otros elementos que aparecerían posteriormente en la serie. La primera de estas historias fue publicada en agosto de 1996 en un número especial de Shonen Jump y luego en ‘One Piece Red’; la segunda salió en el número 41º de Shonen Jump en 1996.

Producción de One Piece

Producción de One Piece

Oda originalmente había planeado que One Piece durara cinco años y ya tenía pensado el final, pero como la disfruta demasiado todavía no llegó a ese punto. Sin embargo, el autor afirmó en Julio de 2007 que el final será el que había decidido desde el principio y que está comprometido a cumplirlo, sin importar cuanto tiempo lleve.

Buscado
Buscado

Cuando creó la Fruta del Diablo, Oda pensó en algo que podría satisfacer el deseo humano. Los nombres de muchos ataques especiales y otros conceptos del manga consisten en una especie de juego de palabras en el que hay frases escritas en kanji que se unen con una lectura idiosincrática. Los nombres de las técnicas de Luffy, Sanji, Chopper, Robin y Franky suelen mezclarse con otros idiomas, y los nombres de varias técnicas de Zoro fueron diseñada como chistes. Por ejemplo, algunas de ellas parecen temibles cuando se las lee con los ojos, pero suenan como tipos de comida cuando se las lee en voz alta.  Eisaku Inoue, el director de animación, dijo que los creadores no usaron estas lecturas kanji en el anime porque ‘hubieran reducido las risas a la mitad’. Sin embargo, Konosuke Uda, el director, afirmó que los creadores ‘hicieron el anime bastante parecido al manga’.

El creador de ‘One Piece’ tenía dudas acerca de la traducción. La versión en inglés de One Piece muchas veces usaba una onomatopeya para reemplazar a muchas de la versión japonesa. Por ejemplo, ‘saaa’ (el sonido de la lluvia ligera) y ‘zaaa’ (el sonido de la lluvia gruesa) se traducen como ‘fshhhhh’.

Argumento de One Piece

Un joven llamado Monkey D. Luffy -inspirado por el héroe de su infancia, ‘el pelirrojo’ Shanks- se dispone a viajar para encontrar la Pieza Única, el legendario tesoro del rey de los piratas, Gol D. Roger. Para lograr esto debe llegar hasta el final del océano más peligroso y mortífero: la Gran Línea.

Argumento de One Piece

Argumento de One Piece

Luffy está al mando de los PiratasSombreros de Paja’, y viaja con ellos por el mar East Blue y luego por la Gran Línea. En el camino se suma a su tripulación un espadachín –‘Cazador pirata’-, Zoro –un navegante-, Nami ‘ladrona de gatos’, un  francotirador –Usopp-, en cocinero –Sanji ‘pierna negra’, un doctor –Tony Tony Choper, ‘amante del algodón de azúcar’-, un arqueólogo –Nico Robin, el ‘niño demonio’-, un carpintero –Franky ‘Ciborg’- y un músico, Brook ‘huesos muertos’.

Durante el curso de la historia, la tripulación se enfrenta con otros piratas, los Shibukai y los Navy. Estos últimos son los subordinados del corrupto Gobierno Mundial, que aparentemente buscan terminar con la edad de oro de los piratas para traer justicia al mundo. Muchas de las historias de fondo tratan sobre el delicado balance de poder entre el Gobierno Mundial y las tripulaciones de piratas más poderosas, sobre todo los Yonkou, los cuatro piratas más poderosos de todos.

Boca Abierta

Escenario

El mundo ficcional de ‘One Piece’ está cubierto por dos vastos océanos que están divididos por una gran cadena montañosa llamada ‘la línea roja’. La Gran Línea, un mar que corre perpendicular a la Línea Roja, divide a las aguas en cuatro mares: North Blue, East Blue, West Blue y South Blue. Alrededor de la Gran Línea hay dos regiones llamadas ‘Calm Belts’ (Cinturones de tranquilidad), donde casi no hay viento o corrientes marítimas y es el hogar de criaturas de mar gigantes conocidas como los Reyes del Mar. A causa de esto, los Calm Belts son barreras muy efectivas para aquellos que quieren entrar a la Gran Línea. Aunque los barcos pueden pasar usando arena de mar para enmascarar su presencia, la mayoría tiene que usar el sistema de canales de la montaña Reversa, enclavada en la primera intersección de la Gran Línea y la Línea Roja. El agua de cada uno de los cuatro mares sube por esa montaña hasta su cima para luego caer por un quinto canal hacia la primera mitad de la Gran Línea. La segunda mitad, más allá de la segunda intersección con la Línea Roja, también es conocida como ‘el Nuevo Mundo’.

Las corrientes y el clima del mar que rodea a la Gran Línea son extremadamente impredecibles, mientras que en las islas vecinas el clima es estable. Lo que hace que sea más difícil navegar por allí es que los compases normales no funcionan ahí. Un compás especial, el Log Pose, es el indicado para ese lugar. El Log Pose se adhiere al campo magnético de una isla y luego al de otra. El tiempo de duración depende de la isla. Este proceso puede evitarse al obtener un Pose Eterno, una variante del Log Pose que está eternamente unido a una isla específica.

El mundo de ‘One piece’ está lleno de anacronismos, como los transponedores serpiente, pequeños animales que pueden unirse a un equipo eléctrico y funcionan como teléfonos rotativos, fax, cámaras de seguridad y artefactos similares. Los Diales son los caparazones de algunos animales aéreos que pueden ser usados para almacenar viento, sonido, imágenes, calor y otras aplicaciones.

La Fruta del Diablo es un tipo de fruta que otorga poder al que la come. Existen tres categorías de fruta del diablo: las frutas Zoan le permiten al usuario transformarse total y parcialmente en un animal; las Logia permiten que el usuario ‘cambie su estructura corporal a los poderes de la naturaleza’; las Paramecia dan poderes sobrehumanos. Los usuarios de estas frutas no pueden nadar; si llegaran a sumergirse aunque sea un poco en agua perderían toda su fuerza y coordinación, aunque les quedan algunas habilidades. Las aguas ‘en movimiento’, como la lluvia o las olas, no tienen este efecto.

One Piece

‘One Piece’ es un manga shonen escrito e ilustrado por Eiichiro Oda. El manga fue serializado en ‘Weekly Shonen Jump’ desde el 4 de agosto de 1997. Los capítulos individuales fueron publicados en volúmenes tankobon por Shueisha; el primero salió el 24  de diciembre de 1997 y el volumen 57º salió en marzo de 2010.

One Piece

One Piece

En el 2009 Shueisha anunció que habían vendido 176 millones de volúmenes hasta el momento, lo cual lo convirtió en el manga más vendido de la historia. ‘One Piece’ sigue las aventuras de Monkey D. Luffy, un joven de 17 años que obtiene poderes sobrenaturales al comer una fruta mágica, y su tripulación de heroicos piratas, los ‘Sombreros de paja’. La gran ambición de Luffy es obtener el mejor tesoro del mundo, la Pieza Única, y con ella convertirse en el futuro rey de los piratas.

Blanco y Negro
Blanco y Negro

‘One piece’ fue patentado para su estreno en inglés en Norteamérica por Viz Media. Los capítulos individuales fueron serializados en la antología manga del Shonen Jump de Viz. En Inglaterra la serie fue lanzada por Gollancz Manga, pero ahora quedó en manos de Viz Media. Madman Entertainment tiene el control de la serie en Australia y Nueva Zelanda.

La serie fue adaptada a OVA (original video animation), producido en 1998 por Production I.G. Posteriormente fue adaptada a una serie anime hecha por Toei Animation, que se estrenó el 20 de octubre de 1999 por Fuji Television en Japón. Desde entonces la serie sacó al aire más de cuatrocientos episodios. 4Kids Entertainment estrenó en Norteamérica una versión muy editada del original doblada al inglés. Funimation Entertainment lanzó la versión original sin editar en formato DVD. Además de la serie anime y del OVA, ‘One Piece’ ha sido adaptado a diez películas de Toei y varios videojuegos. También se proyectaba abrir un parque de diversiones basado en la serie en marzo de 2010 en Japón.