Nota curiosa: Incapaz de conseguir palabra de un modo u otro de la sociedad matriz Warner Bros., y poco dispuesto short-change la historia y a los ventiladores, Straczynski comenzó a preparar modificaciones a la cuarta estación para permitir ambas eventualidades.