Nota curiosa: Los fines y medios utilizados para lograr la “instrumentalización humana” no se especifican durante la serie. En el Final de Evangelion, Shinji está implicado directamente en la iniciación de la Instrumentalización, pero luego rechaza el proyecto.
