Nota curiosa: Sailor Moon originariamente iba a ser una sola serie, pero la primera fue tan popular que Toei le pidió a Takeuchi que la continuara. A raíz de que los dos fueron producidos al mismo tiempo, Sailor Moon R comienza con una sub-parte del 13º episodio que no aparece en el manga, creada para que Takeuchi ganara tiempo.
